عندما أصبحنا ثلاثة الحب هو أن يهمس في أذنك “أحبك” وقد تسلّقتِ حتى ذورة التعب بعد ثلاثة أشهر متواصلة من السهر…

I do not have big causes I believe in and I do not intend to waste my life for the sake of anything. I do not think…

لا أملك قضايا كبيرة أؤمن بها ولا أنوي التفريط بحياتي فداء لأي شيئ٫ لا أفكر بمستقبل ولا أهداف استراتيجية عندي أناضل…

Dear Gods, I am the lucky Syrian named, Zaina Erhaim, I might not have a valid photo ID to prove this, but I can…

لشهر كامل تكفّلت براميل النظام والصواريخ الروسية بإيقاظي صباحاً٫ منبّهاتي الدقيقة في مواعيدها تبسّمرني واقفاً في…

Suddenly I stopped being bothered by the fact that I am going to be stateless within couple of months, yes I will…

تبلكمت عندما سألني الصحفي البريطاني في آخر المقابلة “كم خسرت من أصدقاء في الحرب”٫ وبدأت قشعريرة ساخنة تسري بجسدي…

الُحب هو أن يستيقظ على صوت البرميل الهاوي قريباً ليسّد لك أذنيك لئلا يُرعب صباحك٫ وعندما يقترب منكما حدّ الإصابة…

The first barrel bomb has hit, and failed in waking me up, I waited for it to explode while half asleep, it mixed…

هوى البرميل الأول وفشل في إزاحة النوم عن عيوني٫ ترّقبت بين الغفا والحلم هبوطه وعدت لأحلامي التي كنت فيها أهرب من…